文章內(nèi)容
翻譯技巧記者不會法語巧用翻譯器 公布會現(xiàn)場逗笑格列茲
時間:2018-07-02 04:03來源:網(wǎng)絡(luò)整理 作者:珠海翻譯公司 點擊:
次
據(jù)悉這名記者來自西班牙,只管公布會有規(guī)則不容許訊問格列茲曼的轉(zhuǎn)會情況,但他依然經(jīng)過谷歌翻譯,用手機語音發(fā)問關(guān)于格子俱樂部未來的成績,引發(fā)現(xiàn)場陣陣笑聲。
網(wǎng)易體育6月24日報道:
很顯然,格列茲曼并沒有受此影響,也沒有做出回應(yīng),至于能否留在馬競還需期待時日。
在此前法國隊的舊事公布會上,格列茲曼領(lǐng)銜缺席,為了避免西班牙記者訊問關(guān)于轉(zhuǎn)會的成績,本次公布會只容許利用法語發(fā)問,一位不會法語的記者在現(xiàn)場借用谷歌翻譯發(fā)問逗樂了格列茲曼。
精彩彈幕,翻譯公司,盡在客戶端